ok, vim só fazer um FECHAMENTO formal aqui.
(como não vou contar da ida pra Lugano com minha mãe e ela não quer publicar as fotos, só aviso q fomos dia 28/03 e já estava desagradavelmente povoado de turistas, ao contrário da vez em fevereiro. ou seja, é a Balneário Camboriú suíça. evitem qdo estiver fazendo mais de 5oC.)
eventualmente vou lembrar de alguma coisa e pensar ahh veja só, poderia ter colocado isso no blog... aí talvez eu venha e coloque. ou não, né. quem tiver o RSS saberá.
adiós!
segunda-feira, 19 de abril de 2010
quinta-feira, 8 de abril de 2010
impressões pós-volta
fora a sensaçao de PERTENÇA (abraço pro Maslow, da pirâmide), agora q voltei estou toda observativa. observei que:
- o jô continua péssimo. a entrevistada q estou vendo tb não está ajudando, é uma "comediante" que fica rindo sozinha das próprias supostas piadas.
- que alívio os fenótipos todos misturados aqui. aquela coisa apartheid lá me deu uma agonia.
- o povo aqui tem sérios problemas pra se coordenar no ANDAR, impressionante. sempre achei q seria necessário auto-escola pra pedestre, mas vendo como lá as pessoas conseguem (no geral, claro) olhar pros lados, evitar pechadas, seguir o fluxo tipo vamos todos no mesmo sentido entao vamos todos pelo mesmo lado, pista pros lerdos à direita e pista rápida à esquerda, vejo que HÁ ESPERANÇA! claro, daqui a uns mil anos talvez.
- como brasileiro se ESCORA! reparei nisso em Malpensa ainda. os italianos mantêm a dignidade em filas e tal, em pé. brasileiros já cansam antes de começar a espera, e, se tem onde, se escoram NO ATO.
- os velhinhos lá são tão atléticos, e ajeitados, e não se escoram. claro, vão dizer q aqui o povo sooooofre e qdo chega na velhice só pode estar um caco, mas lá mesmo os q tem aquela CARA SOFRIDA e até os meio rengos são mais alinhadinhos, sei lá, deve ter a ver tb com a clássica vaidade deles.
bom, é tarde pra burro e por causa do sono não me ocorre mais nenhuma impressão. amanhã vou no consulado entregar um comprovante de residência daqui pra pedir pra trocarem nos REGISTROS (já comentei q a residência é um dado bááásico do cidadao néam, tem q sempre informar mudanças).
- o jô continua péssimo. a entrevistada q estou vendo tb não está ajudando, é uma "comediante" que fica rindo sozinha das próprias supostas piadas.
- que alívio os fenótipos todos misturados aqui. aquela coisa apartheid lá me deu uma agonia.
- o povo aqui tem sérios problemas pra se coordenar no ANDAR, impressionante. sempre achei q seria necessário auto-escola pra pedestre, mas vendo como lá as pessoas conseguem (no geral, claro) olhar pros lados, evitar pechadas, seguir o fluxo tipo vamos todos no mesmo sentido entao vamos todos pelo mesmo lado, pista pros lerdos à direita e pista rápida à esquerda, vejo que HÁ ESPERANÇA! claro, daqui a uns mil anos talvez.
- como brasileiro se ESCORA! reparei nisso em Malpensa ainda. os italianos mantêm a dignidade em filas e tal, em pé. brasileiros já cansam antes de começar a espera, e, se tem onde, se escoram NO ATO.
- os velhinhos lá são tão atléticos, e ajeitados, e não se escoram. claro, vão dizer q aqui o povo sooooofre e qdo chega na velhice só pode estar um caco, mas lá mesmo os q tem aquela CARA SOFRIDA e até os meio rengos são mais alinhadinhos, sei lá, deve ter a ver tb com a clássica vaidade deles.
bom, é tarde pra burro e por causa do sono não me ocorre mais nenhuma impressão. amanhã vou no consulado entregar um comprovante de residência daqui pra pedir pra trocarem nos REGISTROS (já comentei q a residência é um dado bááásico do cidadao néam, tem q sempre informar mudanças).
sexta-feira, 2 de abril de 2010
vim, vi, perdi
mui bien, pra quem ainda não sabe, voltamos. pro brasil, digo. chegamos hoje (aqui ainda é quinta).
descobri que mesmo com todas as coisas boas de lá nao consigo ficar longe daqui, e lamento ter arrastado o marcelo pra essa viagem (neste caso no sentido figurado). de qq forma, se eu nao tivesse ido, nao saberia disso.
***
desta vez, como estávamos cansadissimos, estressados, dormindo e comendo mal há dias, marcelo com um pé meio lesionado, eu precisando pedir remarcaçao de passagem e blablabla, fomos de taxi pro aeroporto ao invés de fazer aquela indiada de taxi + trem + metrô + onibus, tudo isso levando umas 3h. de taxi, com o já citado signor ivano, fomos em menos de 40min, na mordomia, sem ter q arrastar as malas nas estacoes, escada-acima-escada-abaixo. custou o dobro mas acho q valeu totalmente a pena.
minha mae já tinha vindo no domingo.
ainda vou postar sobre nossa ida pra Lugano com ela (gostei bem menos da cidade desta vez) e depois adeus blog!
descobri que mesmo com todas as coisas boas de lá nao consigo ficar longe daqui, e lamento ter arrastado o marcelo pra essa viagem (neste caso no sentido figurado). de qq forma, se eu nao tivesse ido, nao saberia disso.
***
desta vez, como estávamos cansadissimos, estressados, dormindo e comendo mal há dias, marcelo com um pé meio lesionado, eu precisando pedir remarcaçao de passagem e blablabla, fomos de taxi pro aeroporto ao invés de fazer aquela indiada de taxi + trem + metrô + onibus, tudo isso levando umas 3h. de taxi, com o já citado signor ivano, fomos em menos de 40min, na mordomia, sem ter q arrastar as malas nas estacoes, escada-acima-escada-abaixo. custou o dobro mas acho q valeu totalmente a pena.
minha mae já tinha vindo no domingo.
ainda vou postar sobre nossa ida pra Lugano com ela (gostei bem menos da cidade desta vez) e depois adeus blog!
sábado, 20 de março de 2010
Parma
na quinta na saida do hotel perguntamos pro cara da recepçao onde era o comune, pq queriamos ir lá pegar um mapa pra dar uma passeada. ele SACOU um mapa de baixo do balcao, apontou onde era o comune, nos deu o mapa e até saiu na calçada pra mostrar a direçao (era bem perto dali). perguntei pro marcelo se ainda precisavamos ir lá já q agora já tinhamos um mapa mas ele queria um mapa maior, aquele era só do centro.
neste caminho já começamos a achar a cidade simpática. no comune me deram um mapa - adivinhem - IGUAL ao outro, era só o q tinham. fomos andando em direçao ao duomo, entramos lá e o marcelo adorou. depois continuamos andando e achamos tudo lindo, eu quase entrei num café pra me oferecer pra vaga de aprendiz de barista q eles tinham. gostamos MUITO MESMO daquele centro.
induzi minha mae a comprar uma minimoka TAO FOFA pra ela numa loja Bialetti, de 1 xícara só, pq ela em Sto Angelo todo dia depois do almoço faz café só pra ela numa moka média, q dá umas 6 xícaras. "xícaras" neste caso é tipo uma xicrinha de café NAO CHEIA, q é como eles tomam aqui. 6 "xicaras" dá umas 2 canecas daquelas q costumamos usar. aí minha mae nao gosta de café forte como o PRODUZIDO pela moka, entao ela NAO ENCHE todo o filtro com café, o q NAO SE FAZ pq o MECANISMO da moka só funciona direito com o filtro todo cheio. ou seja, ela definitivamente nao deveria estar usando uma moka tao grande, por isso convenci ela a comprar esta FOFURA. aí ela vai usar tudo do jeito certo e completar a caneca com agua pro cafe ficar mais fraco como ela gosta.
a dela é a menor (o garfo é pra dar a noçao dos tamanhos):
ENFIM.
passeamos pelo centro, adoramos tudo, passamos pela Piazza della Pace, tem um castelo ótimo ali, tudo lindo, atravessamos a TORRENTE (li na wikipedia q aquilo nao é um rio, é chamado TORRENTE, seca todo no verao) pra dar uma volta no parque, tb achamos tudo lindo, tem um laguinho com uma cor fantástica (alias, os rios e TORRENTES aqui geralmente tem essa cor FABULOSA, muito claros), tomamos um café num QUIOSQUE no meio do parque, onde tinha uns formandos almoçando (eles usam uma coroa de louros...) e fomos pra estacao pra vir embora.
na estaçao de novo minha mae quis fazer a transgressora e queria atravessar os trilhos pra chegar na plataforma certa, ao invés de usar os tuneis. fui INCISIVA ao lembra-la que "as regras sao nossas amigas" (/juliana d.) mas depois qdo chegamos aqui em Vigevano ela já tinha esquecido e já andava fora da faixa de segurança.
resumindo, gostamos MUITO de Parma, e da regiao toda. eu gostei MUUUUITO mais de Parma do q de Milao.
neste caminho já começamos a achar a cidade simpática. no comune me deram um mapa - adivinhem - IGUAL ao outro, era só o q tinham. fomos andando em direçao ao duomo, entramos lá e o marcelo adorou. depois continuamos andando e achamos tudo lindo, eu quase entrei num café pra me oferecer pra vaga de aprendiz de barista q eles tinham. gostamos MUITO MESMO daquele centro.
induzi minha mae a comprar uma minimoka TAO FOFA pra ela numa loja Bialetti, de 1 xícara só, pq ela em Sto Angelo todo dia depois do almoço faz café só pra ela numa moka média, q dá umas 6 xícaras. "xícaras" neste caso é tipo uma xicrinha de café NAO CHEIA, q é como eles tomam aqui. 6 "xicaras" dá umas 2 canecas daquelas q costumamos usar. aí minha mae nao gosta de café forte como o PRODUZIDO pela moka, entao ela NAO ENCHE todo o filtro com café, o q NAO SE FAZ pq o MECANISMO da moka só funciona direito com o filtro todo cheio. ou seja, ela definitivamente nao deveria estar usando uma moka tao grande, por isso convenci ela a comprar esta FOFURA. aí ela vai usar tudo do jeito certo e completar a caneca com agua pro cafe ficar mais fraco como ela gosta.
a dela é a menor (o garfo é pra dar a noçao dos tamanhos):
ENFIM.
passeamos pelo centro, adoramos tudo, passamos pela Piazza della Pace, tem um castelo ótimo ali, tudo lindo, atravessamos a TORRENTE (li na wikipedia q aquilo nao é um rio, é chamado TORRENTE, seca todo no verao) pra dar uma volta no parque, tb achamos tudo lindo, tem um laguinho com uma cor fantástica (alias, os rios e TORRENTES aqui geralmente tem essa cor FABULOSA, muito claros), tomamos um café num QUIOSQUE no meio do parque, onde tinha uns formandos almoçando (eles usam uma coroa de louros...) e fomos pra estacao pra vir embora.
na estaçao de novo minha mae quis fazer a transgressora e queria atravessar os trilhos pra chegar na plataforma certa, ao invés de usar os tuneis. fui INCISIVA ao lembra-la que "as regras sao nossas amigas" (/juliana d.) mas depois qdo chegamos aqui em Vigevano ela já tinha esquecido e já andava fora da faixa de segurança.
resumindo, gostamos MUITO de Parma, e da regiao toda. eu gostei MUUUUITO mais de Parma do q de Milao.
Luzzara
na quarta dia 17 fomos entao pra Luzzara, a cidade de onde saiu o vô do meu vô. a ideia era dormir lá, no único bed & breakfast da cidade (sem fazer reserva pq minha mae gosta de "aventura"), conhecer a cidade, ir no cemiterio procurar parentes, procurar mais infos sobre os pais deste antepassado.
uns dias antes mandei email pra funcionaria do Stato Civile do comune lá (a mesma aquela q me responde sobre nossos docs nao terem chegado do consulado de PoA) perguntando se tinha como pesquisar essas coisas. ela disse q está muito atarefada com as eleicoes e q era uma má época pra eu pedir isso. de qq forma resolvemos ir pra conhecer.
pra chegar lá temos q pegar um trem de Milao a Parma e depois um onibus pra Luzzara. isso era o q dizia no site das ferrovias. quando comprei as passagens em Milao, o tiozinho no guichê me explicou q de Parma pra Luzzara a coisa era com uma empresa ferroviaria privada, q eu só poderia comprar este trecho em Parma mesmo (todos os trens citados até agora aqui no blog eram das ferrovie dello stato, ou seja, uma estatal).
chegamos em Parma e a estaçao estava em obras, uma bagunça. qdo comprei os bilhetes do onibus perguntei onde se pegava o dito e depois de me perder um pouco e pedir mais informacoes no meio da rua, achamos a parada, na beira do rio, mas um onibus tinha saído há pouco e faltava ainda uma meia hora pro proximo.
sentamos lá e aos poucos a parada foi se enchendo de adolescentes selvagens falando alto (era hora da saída do colégio) e fumando na parte fechada da parada (lembrei do Léo, mas essa parada tinha paredes de placas de acrilico ainda), além de imigrantes acho q africanos falando frances tb muito alto. aliás em toda a regiao lá tem muuuuuito mais negros do q nesta regiao aqui.
qdo chegou a hora vieram 3 onibus (suponho q neste horario tenha 3 por causa da saída do colegio), pegamos os ultimos 3 lugares do segundo. a cada parada desciam algumas pessoas, mas uma hora o onibus chegou numa estacao de trem e fez uma manobra esquisita (tipo aqueles onibus da VIAÇAO PAULO LOPES fazem na Gamboa), e todo mundo começou a descer. achando tudo muito bizarro, perguntei pra um adolescente onde estávamos e ele disse q em Brescello, e q ali se descia e pegava o trem. confiando na bizarrice, descemos e pegamos um microtrem, de 2 vagoes. ali tirei esta foto pq achei DEVERAS curioso este varal em plena estaçao:
o trenzinho era muito simpático, bem mais caquético q os das ferrovie dello stato, mas ACOLHEDOR. parou em várias microcidades (outras tb tinham varais na estaçao) e descemos em Luzzara umas 14h40.
achamos tudo muito simpático, a cidade é minúscula e tem uns 9 mil habitantes. paramos no primeiro café q vimos, pro tradicional cappuccino e croissant. a mae e o marcelo tb comeram pizza - eles sao muito apegados a essas convençoes de almoço e tal.
o centro estava em obras, mas nada q atrapalhasse muito a circulaçao. conhecemos a "torre civica", construída com destroços do antigo muro + torre, derrubados pelos franceses num EMBATE (nao entendi nem pesquisei mais essas coisas), fomos até o Comune e pedimos um mapa.
o funcionario q nos deu o mapa tinha algum problema, nao sei bem o q, mas falava, ouvia e caminhava com dificuldade (e provavelmente tb mal enxergava, tinha um óculos fundo de garrafa violento). depois q tinhamos já saído a mae resolveu pedir MAIS UM mapa, entrou lá de novo e nao voltava nunca (imaginei q o cara tivesse ido se recuperar do esforço de nos trazer o primeiro mapa)... enqto isso uma velhinha muito simpática me pediu ajuda pra enxergar as horas no celular (achei digno de registro).
finalmente DE POSSE do segundo mapa, fomos até o cemiterio. erramos o caminho mas tudo bem pq é tudo muito perto. o cemiterio tb é simpático e achamos vários "parentes" mas nao o tal antepassado. nao tinha nenhum funcionário lá pra nos informar tb.
resolvemos ir ver o tal bed & breakfast e ninguém atendeu o interfone. fomos num café ali perto e o cidadao nos disse q conhecia a dona, q ela costumava chegar mais tarde mesmo e tal. disse q fora aquele, tinha um agriturismo mais pra fora da cidade, uns 2 ou 3km de estrada mas q a pé como estávamos ficava ruim... eles nao sao nada acostumados a caminhar.
o marcelo q estava com dor nas costas ficou por lá tomando um café aromatizado de baunilha e eu e a mae fomos dar mais uma volta. mais tarde tocamos de novo no B&B e a criatura muito simpatica disse q infelizmente os quartos estavam ocupados (acho q na real se ninguem reserva quem ocupa os quartos é a familia dela mesmo). ao inves de sair andando 3km AO CAIR DA NOITE, resolvemos ver se ainda tinha trem pra Parma e lá fomos nós de volta no trem das 19h23.
este trem era ainda mais velho q o da ida, tb curto e simpático. estava com algum problema, pq ficou um tempo parado e um dos "maquinistas" andava de um lado pro outro e testavam alguma coisa. já em movimento de novo, a mae muito TRANSGRESSORA colocou a cabeça pra fora da janela pra ver se descobria o problema... depois disse q a Mã (minha tia) tem muitas histórias de trem de qdo elas eram pequenas em q ela (minha mae) era a VILÃ. POR QUE SERÁ, NÉ??
chegando em Parma demos uma conectada pra ver os preços dos hoteis da REDONDEZA e resolvemos ficar no mais perto mesmo, era bem bom (CENTURY, recomendo). fomos jantar ali perto (primeira vez q comi javali - pouco, no molho da massa), depois mega banho e cama.
uns dias antes mandei email pra funcionaria do Stato Civile do comune lá (a mesma aquela q me responde sobre nossos docs nao terem chegado do consulado de PoA) perguntando se tinha como pesquisar essas coisas. ela disse q está muito atarefada com as eleicoes e q era uma má época pra eu pedir isso. de qq forma resolvemos ir pra conhecer.
pra chegar lá temos q pegar um trem de Milao a Parma e depois um onibus pra Luzzara. isso era o q dizia no site das ferrovias. quando comprei as passagens em Milao, o tiozinho no guichê me explicou q de Parma pra Luzzara a coisa era com uma empresa ferroviaria privada, q eu só poderia comprar este trecho em Parma mesmo (todos os trens citados até agora aqui no blog eram das ferrovie dello stato, ou seja, uma estatal).
chegamos em Parma e a estaçao estava em obras, uma bagunça. qdo comprei os bilhetes do onibus perguntei onde se pegava o dito e depois de me perder um pouco e pedir mais informacoes no meio da rua, achamos a parada, na beira do rio, mas um onibus tinha saído há pouco e faltava ainda uma meia hora pro proximo.
sentamos lá e aos poucos a parada foi se enchendo de adolescentes selvagens falando alto (era hora da saída do colégio) e fumando na parte fechada da parada (lembrei do Léo, mas essa parada tinha paredes de placas de acrilico ainda), além de imigrantes acho q africanos falando frances tb muito alto. aliás em toda a regiao lá tem muuuuuito mais negros do q nesta regiao aqui.
qdo chegou a hora vieram 3 onibus (suponho q neste horario tenha 3 por causa da saída do colegio), pegamos os ultimos 3 lugares do segundo. a cada parada desciam algumas pessoas, mas uma hora o onibus chegou numa estacao de trem e fez uma manobra esquisita (tipo aqueles onibus da VIAÇAO PAULO LOPES fazem na Gamboa), e todo mundo começou a descer. achando tudo muito bizarro, perguntei pra um adolescente onde estávamos e ele disse q em Brescello, e q ali se descia e pegava o trem. confiando na bizarrice, descemos e pegamos um microtrem, de 2 vagoes. ali tirei esta foto pq achei DEVERAS curioso este varal em plena estaçao:
o trenzinho era muito simpático, bem mais caquético q os das ferrovie dello stato, mas ACOLHEDOR. parou em várias microcidades (outras tb tinham varais na estaçao) e descemos em Luzzara umas 14h40.
achamos tudo muito simpático, a cidade é minúscula e tem uns 9 mil habitantes. paramos no primeiro café q vimos, pro tradicional cappuccino e croissant. a mae e o marcelo tb comeram pizza - eles sao muito apegados a essas convençoes de almoço e tal.
o centro estava em obras, mas nada q atrapalhasse muito a circulaçao. conhecemos a "torre civica", construída com destroços do antigo muro + torre, derrubados pelos franceses num EMBATE (nao entendi nem pesquisei mais essas coisas), fomos até o Comune e pedimos um mapa.
o funcionario q nos deu o mapa tinha algum problema, nao sei bem o q, mas falava, ouvia e caminhava com dificuldade (e provavelmente tb mal enxergava, tinha um óculos fundo de garrafa violento). depois q tinhamos já saído a mae resolveu pedir MAIS UM mapa, entrou lá de novo e nao voltava nunca (imaginei q o cara tivesse ido se recuperar do esforço de nos trazer o primeiro mapa)... enqto isso uma velhinha muito simpática me pediu ajuda pra enxergar as horas no celular (achei digno de registro).
finalmente DE POSSE do segundo mapa, fomos até o cemiterio. erramos o caminho mas tudo bem pq é tudo muito perto. o cemiterio tb é simpático e achamos vários "parentes" mas nao o tal antepassado. nao tinha nenhum funcionário lá pra nos informar tb.
resolvemos ir ver o tal bed & breakfast e ninguém atendeu o interfone. fomos num café ali perto e o cidadao nos disse q conhecia a dona, q ela costumava chegar mais tarde mesmo e tal. disse q fora aquele, tinha um agriturismo mais pra fora da cidade, uns 2 ou 3km de estrada mas q a pé como estávamos ficava ruim... eles nao sao nada acostumados a caminhar.
o marcelo q estava com dor nas costas ficou por lá tomando um café aromatizado de baunilha e eu e a mae fomos dar mais uma volta. mais tarde tocamos de novo no B&B e a criatura muito simpatica disse q infelizmente os quartos estavam ocupados (acho q na real se ninguem reserva quem ocupa os quartos é a familia dela mesmo). ao inves de sair andando 3km AO CAIR DA NOITE, resolvemos ver se ainda tinha trem pra Parma e lá fomos nós de volta no trem das 19h23.
este trem era ainda mais velho q o da ida, tb curto e simpático. estava com algum problema, pq ficou um tempo parado e um dos "maquinistas" andava de um lado pro outro e testavam alguma coisa. já em movimento de novo, a mae muito TRANSGRESSORA colocou a cabeça pra fora da janela pra ver se descobria o problema... depois disse q a Mã (minha tia) tem muitas histórias de trem de qdo elas eram pequenas em q ela (minha mae) era a VILÃ. POR QUE SERÁ, NÉ??
chegando em Parma demos uma conectada pra ver os preços dos hoteis da REDONDEZA e resolvemos ficar no mais perto mesmo, era bem bom (CENTURY, recomendo). fomos jantar ali perto (primeira vez q comi javali - pouco, no molho da massa), depois mega banho e cama.
sexta-feira, 19 de março de 2010
riassunto e veneza
1 - riassunto:
minha mae chegou dia 25/02, e foi pra Croacia dia 02/03. o marcelo chegou dia 03/03, com o visto de marido. dia 10/03 minha mae chegou da Croacia em Veneza, pra eu ir encontra-la lá.
2 - Veneza:
a ideia era dar uma passeada em Veneza neste dia, ir dormir em Verona e dar a passeada em Verona dia 11. acordei antes das 5h pra pegar os mil trens e chegar em Veneza umas 11h.
(aliás, uma das GRANDES estupidezes dessa nossa vinda pra cá foi NAO ter feito a permissao internacional pra dirigir (aka PID). eu achei q era uma coisa simples e instantanea, e fui numa CFC na semana anterior à vinda. mas levava OITO DIAS UTEIS pra ficar pronta e entre este dia e a vinda tinha um fim de semana + o feriado de finados, entao nao dava tempo. poderia (acho) ter encaminhado e pedido pra alguem me mandar pelo correio mas o marcelo achou até melhor q eu nao tivesse a permissao, q era mais PRUDENTE só dirigir aqui depois de fazer auto escola aqui e blablabla... mas definitivamente, depois dessa encheçao de saco dos trens estou pelo DANE-SE A PRUDENCIA!)
saí de casa às 6h, peguei o trem aqui tipo umas 6h50, cheguei na Centrale em Milao umas 8h e comprei a passagem pro trem mais caro, q em tese é mais rápido e menos chinelo, pra chegar antes em Veneza, já q minha mae estaria esperando desde umas 7h.
assim q embarquei abri a PASTELINA e achei q deveria registrar com uma foto.
minha mae q chegou aqui com ela, tendo trazido DESDE SANTO ANGELO, além de um pacote de TORTINHAS de limao isabela e um pacotinho de alguma bolacha PARATI q a Ouro e Prata deu no onibus pra Poa. apelei apenas pq nao tinha tomado café da manhã.
tinha nevado em todo o norte desde o dia anterior (qdo eu e o marcelo caminhamos uns 15km ao longo do dia, fazendo as burocracias do permesso di soggiorno dele) e por isso o trem dito de alta velocidade estava lerdo como o regionale. em DADO momento até ficou parado no meio do nada, avisaram q estava com algum defeito, mas depois de uns 15min voltou a andar. neste ÍNTERIM uma funcionaria veio pedir pra usar a internet de uma passageira, sinal de total AMADORISMO deles.
por causa da neve nao deu pra ver muito da PAISAGEM q imagino q seja legal neste caminho. este trem parou em Brescia, Desenzano del Garda, Verona, Vicenza, Padova e Mestre antes do DESTINO FINAL, Veneza.
BOM, aí cheguei lá com uma hora de atraso, às 12h, tomei um café na estacao e pegamos um daqueles barcos-onibus pra piazza san marco, pela bagatela de 6,50 por pessoa. fiquei chocada e nao posso crer q as pessoas q usam este MEIO pra ir trabalhar paguem isso. enfim.
nevava e ventava, andamos um pouco e tirei a única foto:
em homenagem ao meu primo Fernando q ANIVERSARIARA (ODEIO este tempo, o mais-que-perfeito) no dia anterior, fã fervoroso de F1.
depois desta foto a bateria da minha camera morreu, acho q em grande parte por causa do frio.
entramos num restaurantinho pra almoçar, o garçon nos ouviu falando portugues e tentou falar tb (ODEIO essas tentativas de gentileza/aproximacao sem terem sido requisitadas) e minha mae já ficou toda sorrindo, coisa q eu já tinha ADVERTIDO q ela nao fizesse, justamente pra evitar essa palhaçada. enfim.
depois continuamos a caminhar mas ela achou muito ruim ficar caminhando na neve com os pés molhados e tal, entao pegamos o absurdo barco-onibus de novo pra estacao e viemos embora às 15h.
e foi isso, basicamente acordei antes das 5h pra ir almoçar em Veneza e chegar em casa quase às 21h. minha mae acha Veneza "a cidade mais linda do mundoooo" mas nao achei nada de mais e ela ainda achou um absurdo q eu disse q a tal passagem entre Veneza e Mestre nao era nada demais e era "tipo Laguna" (mas é mesmo!!), mas mais feio pq Laguna nao tem aquele monte de ferros (o que é aquilo, anyway???) no meio na água.
e nem lembrei q o johnny depp estava lá.
minha mae chegou dia 25/02, e foi pra Croacia dia 02/03. o marcelo chegou dia 03/03, com o visto de marido. dia 10/03 minha mae chegou da Croacia em Veneza, pra eu ir encontra-la lá.
2 - Veneza:
a ideia era dar uma passeada em Veneza neste dia, ir dormir em Verona e dar a passeada em Verona dia 11. acordei antes das 5h pra pegar os mil trens e chegar em Veneza umas 11h.
(aliás, uma das GRANDES estupidezes dessa nossa vinda pra cá foi NAO ter feito a permissao internacional pra dirigir (aka PID). eu achei q era uma coisa simples e instantanea, e fui numa CFC na semana anterior à vinda. mas levava OITO DIAS UTEIS pra ficar pronta e entre este dia e a vinda tinha um fim de semana + o feriado de finados, entao nao dava tempo. poderia (acho) ter encaminhado e pedido pra alguem me mandar pelo correio mas o marcelo achou até melhor q eu nao tivesse a permissao, q era mais PRUDENTE só dirigir aqui depois de fazer auto escola aqui e blablabla... mas definitivamente, depois dessa encheçao de saco dos trens estou pelo DANE-SE A PRUDENCIA!)
saí de casa às 6h, peguei o trem aqui tipo umas 6h50, cheguei na Centrale em Milao umas 8h e comprei a passagem pro trem mais caro, q em tese é mais rápido e menos chinelo, pra chegar antes em Veneza, já q minha mae estaria esperando desde umas 7h.
assim q embarquei abri a PASTELINA e achei q deveria registrar com uma foto.
minha mae q chegou aqui com ela, tendo trazido DESDE SANTO ANGELO, além de um pacote de TORTINHAS de limao isabela e um pacotinho de alguma bolacha PARATI q a Ouro e Prata deu no onibus pra Poa. apelei apenas pq nao tinha tomado café da manhã.
tinha nevado em todo o norte desde o dia anterior (qdo eu e o marcelo caminhamos uns 15km ao longo do dia, fazendo as burocracias do permesso di soggiorno dele) e por isso o trem dito de alta velocidade estava lerdo como o regionale. em DADO momento até ficou parado no meio do nada, avisaram q estava com algum defeito, mas depois de uns 15min voltou a andar. neste ÍNTERIM uma funcionaria veio pedir pra usar a internet de uma passageira, sinal de total AMADORISMO deles.
por causa da neve nao deu pra ver muito da PAISAGEM q imagino q seja legal neste caminho. este trem parou em Brescia, Desenzano del Garda, Verona, Vicenza, Padova e Mestre antes do DESTINO FINAL, Veneza.
BOM, aí cheguei lá com uma hora de atraso, às 12h, tomei um café na estacao e pegamos um daqueles barcos-onibus pra piazza san marco, pela bagatela de 6,50 por pessoa. fiquei chocada e nao posso crer q as pessoas q usam este MEIO pra ir trabalhar paguem isso. enfim.
nevava e ventava, andamos um pouco e tirei a única foto:
em homenagem ao meu primo Fernando q ANIVERSARIARA (ODEIO este tempo, o mais-que-perfeito) no dia anterior, fã fervoroso de F1.
depois desta foto a bateria da minha camera morreu, acho q em grande parte por causa do frio.
entramos num restaurantinho pra almoçar, o garçon nos ouviu falando portugues e tentou falar tb (ODEIO essas tentativas de gentileza/aproximacao sem terem sido requisitadas) e minha mae já ficou toda sorrindo, coisa q eu já tinha ADVERTIDO q ela nao fizesse, justamente pra evitar essa palhaçada. enfim.
depois continuamos a caminhar mas ela achou muito ruim ficar caminhando na neve com os pés molhados e tal, entao pegamos o absurdo barco-onibus de novo pra estacao e viemos embora às 15h.
e foi isso, basicamente acordei antes das 5h pra ir almoçar em Veneza e chegar em casa quase às 21h. minha mae acha Veneza "a cidade mais linda do mundoooo" mas nao achei nada de mais e ela ainda achou um absurdo q eu disse q a tal passagem entre Veneza e Mestre nao era nada demais e era "tipo Laguna" (mas é mesmo!!), mas mais feio pq Laguna nao tem aquele monte de ferros (o que é aquilo, anyway???) no meio na água.
e nem lembrei q o johnny depp estava lá.
quinta-feira, 18 de março de 2010
fotos
well, depois venho fazer o relato, por ora eis as fotos:
"Veneza", dia 10/03:
Luzzara, ontem:
Parma, hoje:
"Veneza", dia 10/03:
 |
| "veneza" no picasa |
Luzzara, ontem:
 |
| luzzara no picasa |
Parma, hoje:
 |
| parma no picasa |
Assinar:
Postagens (Atom)
Postagens
